[ti:スペル=時空転生回路]
[al:VIA]
[ar:monochrome-coat]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/5/5d/VIA%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-VIA%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/スペル=時空転生回路.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:スペル=時空転生回路]
[by:方塊鴨 （中文）]
[00:07.08]fu…
[00:15.79]
[00:25.19]途切れる風に 耳を塞ぐ夜に // 在静止的风 捂住耳朵的夜晚
[00:30.85]舞う涙の雫 踊る鬼人と // 飞舞的泪滴 和跳舞的鬼人
[00:37.86]スペルのカードが…答えさえ曖昧に見せて… // 符卡...暧昧地显示出答案
[00:47.84]転生は修羅の如し…ah… // 转生如同一场修罗...啊...
[00:00.00]
[00:53.64]戻れない…帰れずに… 逃げ路を探すのよ… // 不能回头...不能返回...寻找着出路...
[00:00.00]
[01:04.08]廻る…回路は儚さと // 轮回...这循环只是短暂的
[01:09.46]君への想いだけ募るだけ…もうすぐねぇ、時が止まる… // 只有提高对你的感情...不久嘿、时间就停止
[01:16.96]君にねぇ…逢えた事を想い泣きながら転生を空へ願う… // 当我想 哭着向天空许愿 能再遇见你
[00:00.00]
[01:30.36]スペルのカード 逆さまな心 停止させないでと 鬼人が唄う // 符卡 颠倒的心 不停歇与 鬼人之歌
[01:36.65]凍りつくように 体が止まって 君の瞳さえ 見えなくなるようで… // 静止的身体 像被冻结般 你的眼睛 也像看不见了
[00:00.00]
[01:43.18]スペルのカード 逆さまな心 停止させないでと 鬼人が踊る // 符卡 颠倒的心 不停歇与 鬼人之歌
[01:49.37]凍りつくように 体が止まって 君の瞳さえ 見えなくなるようで… // 静止的身体 像被冻结般 你的眼睛 也像看不见了
[00:00.00]
[02:02.22]fu…
[02:08.60]
[02:20.56]途切れる風に 目を塞ぐ間に // 在静止的风 捂住耳朵的夜晚
[02:24.30]舞う涙の夢と 踊る鬼人と // 飞舞的泪滴 和跳舞的鬼人
[02:33.71]スペルのカードが…答えさえ曖昧に揺れて… // 符卡...暧昧地显示出答案
[02:42.67]転生は修羅の如し…ah… // 转生如同一场修罗...啊...
[00:00.00]
[02:48.72]戻れない…帰れない…ワタシ何処…行けばいい？… // 不能回头...不能返回...我在哪里...应该去哪...
[00:00.00]
[02:59.39]永久に…回路は儚さと // 永恒...这循环只是短暂的
[03:04.71]君への想いだけ走るだけ…もうすぐねえ、時が止まる… // 只有跟着对你的感情...不久嘿、时间就停止
[03:12.22]君にねぇ…逢えた事を想い泣きながら転生を空へ願う… // 当我想 哭着向天空许愿能再遇见你
[00:00.00]
[03:25.64]スペルのカード 逆さまな心 停止させないでと 鬼人が唄う // 符卡 颠倒的心 不停歇与 鬼人之歌
[03:31.94]凍りつくように 体が止まって 君の瞳さえ 見えなくなるようで… // 静止的身体 像被冻结般 你的眼睛 也像看不见了
[00:00.00]
[03:38.37]スペルのカード 逆さまな心 停止させないでと 鬼人が踊る // 符卡 颠倒的心 不停歇与 鬼人之歌
[03:44.59]凍りつくように 体が止まって 君の瞳さえ 見えなくなるようで… // 静止的身体 像被冻结般 你的眼睛 也像看不见了