[ti:ワスレナグサ]
[al:Lost World]
[ar:はちみつれもん（Hachimitsu-Lemon）]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/4/49/Lost_World%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-Lost_World%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/ワスレナグサ（はちみつれもん）.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:ワスレナグサ（はちみつれもん）]
[by:粘液质少年Orion （中文）]
[00:26.45]不意に扉を叩く音がして // 突然敲起的门声
[00:35.62]振り返る先には // 似乎是以前熟悉的光景
[00:41.54]見慣れたあどけない不安な横顔 // 天真无邪的你的侧脸是那么不安
[00:52.98]涙の訳を聞けないまま // 听不到你流泪的理由
[01:01.00]
[01:01.88]時には喧嘩もして　でもまた寄り添える // 虽然会有争吵的日子 但又会重新变得亲近
[01:20.74]
[01:20.75]今までに見た笑顔より // 比起现在看到的笑容
[01:26.70]涙の数は多いかもしれないけど // 可能哭泣的时间更多
[01:38.75]その痛み　この手のひらで拭って // 用手来抚平你的伤痛
[01:47.96]ずっとあなたの傍にいるよ // 我将一直在你的身边
[01:57.60]
[02:06.61]繰り返してく　巡る時の中 // 在不断重复的时间里
[02:15.58]一人で抱えてたあの頃 // 一个人承受这份痛苦
[02:24.61]掴まれた手を振りほどいた // 用手抱住颤动的身体
[02:33.59]また失う事が怖くて // 好害怕你会离我远去
[02:41.87]
[02:41.88]私の背中越しに　いつしか声がして // 在我的身影之后 不知不觉传来的声音
[03:00.00]
[03:00.75]静かな風に長い髪靡かせ // 温柔的风吹起我的长发
[03:10.75]私だけを見つめていた // 仿佛只在注视着我一样
[03:18.75]あなたとならば私でも笑える // 因为你我再次扬起嘴角
[03:28.64]他の誰より　そう思えた // 比其他任何人都这样认为
[03:37.53]
[03:56.54]いつの日かこの花も枯れて　―でも、また咲く― // 虽然这朵花会枯萎 但是终将重新绽放
[04:14.00]
[04:14.75]「永遠はここに無いから // 因为没有永恒的存在
[04:19.75]寄り添う事ができる」と　そう言ってくれた // 所以我们要相互依偎 我这样的说着
[04:31.00]
[04:31.75]だから　今"在る"この瞬間を重ねよう // 在现有的时光里相爱吧
[04:41.75]あの月よりも輝くように　いつまでも残るように // 如同美丽的月光 永远都会在这里