[ti:乱-Ran-] [al:第14回博麗神社例大祭 会場限定おまけCD] [ar:暁Records] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/d/d7/%E7%AC%AC14%E5%9B%9E%E5%8D%9A%E9%BA%97%E7%A5%9E%E7%A4%BE%E4%BE%8B%E5%A4%A7%E7%A5%AD_%E4%BC%9A%E5%A0%B4%E9%99%90%E5%AE%9A%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%91CD%EF%BC%88%E6%9A%81Records%EF%BC%89%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-%E7%AC%AC14%E5%9B%9E%E5%8D%9A%E9%BA%97%E7%A5%9E%E7%A4%BE%E4%BE%8B%E5%A4%A7%E7%A5%AD_%E4%BC%9A%E5%A0%B4%E9%99%90%E5%AE%9A%E3%81%8A%E3%81%BE%E3%81%91CD%EF%BC%88%E6%9A%81Records%EF%BC%89%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/乱-Ran-.1.ja.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:乱-Ran-] [by:暁Records歌词翻译组@网易云音乐 (中文)] [00:32.97]何も知らずいられた 真実をここに聞くまでは [00:41.18]どれだけの苦しみが 私たちを虐げたのか [00:49.14] [00:49.43]さあ、目覚めよ 言葉持たぬ 囚われの意思 [00:57.80]求めれば 与えよう 力を命を 憎しみ故に [01:05.42] [01:05.72]空、翳り [01:13.28]輝く針の剣を抜く [01:20.08]憂い胸に [01:26.18] [01:30.19]強き者負かすのは さらに強大な力のみ [01:38.48]弱き者の望みは やがてその身をも滅ぼす [01:46.11] [01:46.58]さあ、この世に この地上に 夢に見たような [01:55.15]楽園を 楽園を もう誰一人悲しまないように [02:02.50] [02:02.98]空、翳り [02:10.75]輝く針の剣を抜く [02:17.26]痛み胸に 憂世の乱 輝針の乱 [02:33.34] [02:33.64]やがて、 [02:35.41] [02:35.82]夜は明ける 朝が息吹く その手にある鬼の呪物 [02:44.01]時は来たり 潮満ちたり 力よさあ、この身を焼け! [02:52.07]切り裂かれた 涙枯れた 弱き者の嘆きを聞け [03:00.24]語る声も ふるう拳も 死ぬ自由もないモノたち [03:07.96] [03:08.39]私は今 全てを知り敵を討たん [03:16.72]私は今 己を知り空に沈む [03:24.40] [03:24.77]まだ足りない まだ足りない [03:28.91]運命にさえ抗う力を [03:32.99]夜は明けて 朝は息吹く [03:36.64] [03:37.09]鬼が人知れず笑って