[ti:小さな小さなビトレイアー]
[al:小さな小さなビトレイアー]
[ar:青雲アステロイド]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/5/5d/%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E3%83%93%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E5%B0%8F%E3%81%95%E3%81%AA%E3%83%93%E3%83%88%E3%83%AC%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/小さな小さなビトレイアー.1.ja.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:小さな小さなビトレイアー]
[by:活库水Daze （中文）]
[00:02.40]「貴方と　永劫に伴に」
[00:07.30]それがもう...　かなわなくても...
[00:12.35]隣で笑っていた...　季節に...　嘘は無いと...
[00:21.40]
[00:21.80]──そう、願っているよ。
[00:27.00]
[00:47.75]切っ掛けは　その昔　信仰の地で
[00:52.45]監視役を毘沙門天様より賜り
[00:57.25]相見えた君の偶像にしては似ても似つかぬ相貌を
[01:01.45]今も色濃く憶えているよ
[01:06.40]
[01:06.65]心配を余所にして　失敗も無く
[01:11.25]優秀な君は信仰の軽薄さを思い知った日さえ……
[01:15.85]垣間見えた　その横顔の
[01:20.25]泣いている事　知っていたから
[01:25.10]
[01:25.35]暗闇を　不意に照らした　一条の光明
[01:34.75]廻り出す　運命の輪を　どうにも出来ない──！
[01:44.15]
[01:46.20]ただ　感情に任せ　感傷の侭に
[01:51.25]嗚呼...　信義に背いてさえ
[01:55.55]偽った心映す法の光は　バラバラに散った
[02:04.70]
[02:04.95]然らば...　もはや...　傍に立つ資格は無い...
[02:11.60]卑小で貧小な私は...
[02:17.65]
[02:35.90]ばっかだね　私だけ　結局こうして
[02:40.55]掘っ建て小屋の中　独りきり
[02:45.25]帰ること　赦されぬのなら
[02:49.65]罪を犯した場所こそが　相応しいから
[02:54.60]
[02:54.85]暗闇に　自ら棄てた　大事な宝物
[03:04.10]捜しても　取り戻すことは　二度とは出来ない──？
[03:14.00]
[03:14.65]......どうして！？
[03:18.80]
[03:34.25]貴方の師を裏切った後悔も
[03:36.90]人に裏切られた失望も
[03:39.00]私だけが　癒せればいい
[03:44.15]ずっと　ずっと　ふたりぼっち
[03:49.00]宝捜し　続けていたかったのに......
[03:55.94]
[03:55.95]何百年でも...何千年でも...
[04:00.70]嗚呼...　これが罰というのなら...
[04:05.55]
[04:06.15]ただ　甘受していよう　簡単なことさ
[04:11.20]嗚呼...　途方もない年月の先　続くとも
[04:15.45]裏切った理由　見透かされるよりは
[04:20.65]辛くないから──
[04:24.60]
[04:24.85]然らば...　もはや...　この想い...
[04:29.50]隠したまま...　生きていく...
[04:34.15]......それしかない
[04:36.15]
[04:36.40]狭い狭い幻想郷で......
[04:45.50]