[ti:幻想ピープルのテーマ - Theme of GENSOH PEOPLE]
[al:幻想ピープル - GENSOH PEOPLE]
[ar:COOL&CREATE]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/b/b1/%E5%B9%BB%E6%83%B3%E3%83%94%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%AB_-_GENSOH_PEOPLE%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/幻想ピープルのテーマ_-_Theme_of_GENSOH_PEOPLE.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:幻想ピープルのテーマ - Theme of GENSOH PEOPLE]
[by:K-st （中文）]
[00:14.430]みんなで笑って歩いていこう 幻想の世界で // 大家欢笑着，一起漫步在那幻想的世界中吧
[00:27.920]後ろめたいことなんてないから 前に向かって // 回首，没有任何于心有愧 所以要昂首向前
[00:40.770]
[00:41.200]髭のアイツも 眼鏡のキミも // 那个大胡子 还有那个戴眼镜的你
[00:44.550]帽子のカレも 女の子だって // 还有戴帽子的那位 包括妹子也好
[00:48.000]
[00:48.430]みんな仲間さ！みんな仲間だから！叫んじゃおう！ // 大家都是好伙伴呀！正因为是好伙伴！所以来欢呼吧！
[00:56.690]
[00:57.120]We are the GENSOH
[01:00.260]俺たち幻想ピープル // 我们是幻想PEOPLE
[01:03.390]
[01:03.820]We are the GENSOH
[01:07.090]みんなもみんなも // 大家，大家都是
[01:10.360]
[01:10.790]We are the GENSOH
[01:14.040]この世界は素晴らしい // 这个世界太美妙了
[01:17.290]
[01:17.720]We are the 俺たち // We are the 我们是
[01:20.930]We are the 幻想ピープル // We are the 幻想PEOPLE
[01:26.860]
[01:27.290]（東方の新作が出て、嬉しい！） // 东方的新作出来啦，好高兴！
[01:30.540]（ZUNビールが、うまい！） // ZUN啤酒，好喝！
[01:33.750]（リグルきゅんが、かわいい！） // 莉格露Q，好可爱！
[01:37.540]（伊東ライフの同人誌が、エロい！） // 伊东life 的小薄本，好工口！
[01:41.550]（ZUNさんにサイン、もらったよ！） // ZUN桑给我签名了哦！
[01:45.150]（幻想ピープル、楽しい！） // 幻想的居民，好快乐！
[01:51.090]
[01:51.520]ゲームをしよう 音楽も聞こう // 来打打游戏 也来听听音乐
[01:54.800]マンガも読もう お酒のんじゃおう // 还可以看看漫画 然后来喝上他一杯吧
[01:58.270]
[01:58.700]みんな楽しいね！みんな楽しいんだから！叫んじゃおう！ // 大家都好开心呢！大家是这么的开心！所以来欢呼吧！
[02:06.860]
[02:07.290]We are the GENSOH
[02:10.580]俺たち幻想ピープル // 我们是幻想PEOPLE
[02:13.590]
[02:14.020]We are the GENSOH
[02:17.360]あなたもわたしも // 你也好我也好
[02:20.520]
[02:20.950]We are the GENSOH
[02:24.340]この世界は素晴らしい // 这个世界太美妙了
[02:27.560]
[02:27.990]We are the 俺たち // We are the 我们是
[02:31.190]We are the 幻想ピープル // We are the 幻想PEOPLE