[ti:星形] [al:オヴジェ] [ar:monochrome-coat] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/4/47/%E3%82%AA%E3%83%B4%E3%82%B8%E3%82%A7%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-%E3%82%AA%E3%83%B4%E3%82%B8%E3%82%A7%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/星形.1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:星形] [by:洛夫特拉夫特@网易云音乐 (中文)] [00:32.85]数えきれない星 背中合わせの // 数不清的星星 [00:40.75]二人が見つけたよ 確かな想い // 背靠着背的两人 找寻到了 确切的思念 [01:03.54] [01:03.55]あの夜の向こう 手のひら握る夢 // 从那一晚开始 手心握着的梦想 [01:11.48]また何処かで 分かり合える気がした // 又在某个地方 感受到了彼此的契合 [01:22.84] [01:22.85]願い続けたら いつかは振り向いて // 倘若愿望持续下去 总有一天会回过头来 [01:31.15]そっと 未来に背中押す // 在未来悄悄推动后背 [01:39.49]君と物語 不思議を集めたら // 如果将不可思议聚集起来 你和物语 [01:47.46]元の 形に戻れるの // 就能回复原貌了吗? [01:55.75] [02:12.95]拾いきれないほど 散らかる記憶 // 捡不完的凌乱记忆 [02:28.75]繰り返す言葉に 幼さと嘘 // 千篇一律的话语中 尽是幼稚和谎言 [02:43.50] [02:43.51]この夜の向こう 手のひら握る夢 // 从那一晚开始 手心握着的梦想 [02:51.52]語りかけて 叶えられる気がした // 我感受到它在叙说着 愿望能得以实现 [03:01.74] [03:03.25]諦めないでと あの日が振り向いて // 不要放弃 那一天回过头来 [03:11.15]いつも 笑顔で背中押す // 一如既往的笑容推动我的后背 [03:19.15]君の 面影に 助けられていたよ // 你的面容帮助了我啊 [03:27.55]ほらね 涙が 代わってく // 你瞧 眼泪渐渐将笑容取代 [03:35.54] [03:35.55]願い続けたら 二人で寄り添って // 倘若愿望持续下去 两人相互依偎着 [03:43.15]欲しい明日を追いかけよう // 一起追逐渴求的明天吧 [03:51.15]そんな 物語 不思議を集めたら // 如果将不可思议聚集起来 那样的物语 [03:59.15]君へ 本当に 続いてく // 将为你 真正地谱写下去