[ti:狂響のフォーチュネットポルカ]
[al:Season 4 you]
[ar:森羅万象（しんらばんしょう，ShinRa-Bansho）]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/4/4a/Season_4_you%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/391px-Season_4_you%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/狂響のフォーチュネットポルカ.1.ja.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:狂響のフォーチュネットポルカ]
[by:用户:古明地恋詩 （中文）]
[00:20.59]今宵 始まります 秘密のショーに
[00:23.41]お呼びてはないのに雛鳥 1.2
[00:26.25]これってばまさに青天の霹靂
[00:29.09]おいでませませませ！秘密のワンダーランド
[00:31.87]
[00:31.97]今しがた始まる内緒のショーに
[00:34.77]さらに追加でご新規様！ 1.2
[00:37.71]カーニバル迎え数え4匹！
[00:40.48]共に踊りましょ Let's dancing in the all night!!
[00:43.26]
[00:43.27]パンドラの箱はどこにある？
[00:46.20]困って止まって開けてみたら
[00:49.08]二度とお外には戻れない！
[00:51.60]ここで踊り狂え☆
[00:55.18]
[00:56.29]カイ ライ 傀儡の私たちは どんなに糸が切れても平気☆ バイバイ
[01:02.00]アイ ジョウ 愛情も友情もない お涙頂戴して 知らんぷり♪
[01:07.38]ライライラ踊って（ライラ）夢を見ても（夢を見ても）
[01:10.31]夢から覚めて見ても変わりゃしない （私たち 変わりゃしない）
[01:13.09]ヤイヤイヤイヤよ（ヤイヤ）また先なんて（そんなものは）
[01:16.18]あなたにはね何もがありえない（ぼくにだってありえない）
[01:19.07]あなたには何にも救えない
[01:21.93]私たちの真後ろにいるの？そんなの気のせいだよ！ポルカ！
[01:29.10]
[01:39.12]雛鳥たちはこっちにおいで「かご」の中は一番安全よ？
[01:44.83]ちょっと待ってよ！まだまだそっちはダメ！
[01:47.66]お茶でも飲んで 一息ブレイクタイム
[01:50.44]
[01:50.58]そんな時間なんて そういった時間なんて
[01:53.37]楽しむ時間なんて どこにも無い
[01:56.25]そんな余興なんて そうした余興なんて
[01:59.15]魅惑の余興など あなたには不要
[02:01.84]
[02:02.01]自信過剰な慎重さが詰み
[02:04.78]頼って迷って 掬ってみたら
[02:07.41]おっちょこちょいさえ 治るか？なんて
[02:10.48]→ここ←へタップをして どうぞ！
[02:13.37]
[02:14.96]タイ カイ 大海知らずの君に
[02:17.47]説明しても意味などはない ナイナイ
[02:20.57]タイ ガイ 大概忘れちゃうのさ
[02:23.14]ここは扉の前だってことを！
[02:25.92]ヤイヤイヤ奥は（ヤイヤ）実の所（実の所）
[02:28.88]そう先の方がね ずっと深くたっても(紡がれない深くたっても）
[02:31.63]ライライライラで（ライラ）存在しない（無為に遊べ）
[02:34.61]あなたは今ここで終幕だわ（こちらで終幕だわ）
[02:37.55]あなたにはあなたも救えない
[02:40.53]囲い囲まれては天の川 今宵は笹の葉っぱで♪ポルカ！
[02:46.00]
[02:46.06]笹振って 前向いて そう！ララライラ
[02:49.10]手を振って 腰振って さあ！ララライラ
[02:51.85]脚上げ 振り切って ヘイ！ララライラ
[02:54.78]嗚呼 やめて！ ふれて？ やめて！ ふれて？やめないで！ ha…
[03:01.97]
[03:11.98]ここまで来ても（辿り着いたって）忘れたら 名前もほら 消えてく
[03:17.62]無機質なこの 幻よ
[03:20.23]
[03:20.67]狂喜で 奇妙な
[03:23.47]不思議な ダンスを さぁ踊りましょう？
[03:29.13]あなたはどなたで わたしはだぁれ？
[03:31.90]精神崩壊！ふたつ 揺れて 生命
[03:34.73]
[03:36.47]カイ ライ 傀儡の私たちはどんなに糸が切れても平気☆ バイバイ
[03:43.83]アイ ジョウ 愛情も友情もない お涙頂戴して 知らんぷり♪ヘイ！
[03:50.14]タイ カイ 大海知らずの君に 説明しても意味などはない ナイナイ
[03:55.65]タイ ガイ 大概忘れちゃうのさ ここは扉の前だってことを！
[04:00.71]
[04:02.46]カイ ライ 傀儡の私たちに どんなに話しても無意味だよ？ライライ
[04:07.62]タイ カイ 大海知らずの君は 帰されてしまうの！ 終わりにはね
[04:12.64]嫌！ イヤイヤイヤ（ヤイヤ）終わりなんか（終わりなんか）
[04:15.60]夢から醒めたならば 動けはしない（私たち 動けはしない）
[04:18.38]ライライライラで（ライラ）嘘だなんて（そんなものも）
[04:20.94]わたしに限ってほらありえない（私にはありえない）
[04:23.52]あなたには何にも救えない 僕たちは誰にも救えない
[04:29.11]望み望まれたこのヒロインが
[04:32.12]今宵の終演でポルカを踊りましょう！
[04:37.00]さぁ Dancing all night!!