[ti:見えない手] [al:Grand Slam Extra Version] [ar:Halozy] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/f/fe/Grand_Slam_Extra_Version%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-Grand_Slam_Extra_Version%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/見えない手.1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:見えない手] [by:赫卡雑砕面 (中文)] [00:00.08]海たちが話してる // 茫茫的群海 正你言我语 [00:29.32]君と ぼくは 変わり者だねと // 你 还有我 都算是奇怪的 家伙… [00:42.54] [01:47.32]海たちが話してる // 茫茫的群海 正你言我语 [02:01.89]君と ぼくは 変わり者だねと // 你 还有我 都算是奇怪的 家伙… [02:13.98] [02:14.38]あなたはお金を数え 仕事を探しに行くの // 你大把翻数 手中的钞票 动身去寻找着 一份工作 [02:22.79]あの頃に 憧れた 自分を消して // 等到那一刻 满怀憧憬的 自我将从此迷失 [02:32.33] [02:33.43]手をつなぐ子供たち // 孩子们相互 握住彼此的手 [02:48.20]君も いつか 手を伸ばしてみる // 你也曾 于某日 尝试伸出那一双 小手… [02:58.96] [03:01.46]議員さんの支持母体 有効票の数字は安定 // 支持议员的同意投票 有效票数已经趋向安定 [03:05.55]婦人会もお隣近所で 懇親会に楽しく参加 // 妇女会众也在邻居家里 积极踊跃参加恳谈会议 [03:09.84]有史以来の発展·発明·発見·改革·革命、それぞれ // 自古以来的发展、发明、发现、改革、革命,此类种种话 [03:14.08]言葉がたくさんあふれる媒体 求人倍率見てみる // 从媒体中满溢而出 试着看看求人倍率 [03:17.72] [03:17.77]君は 街が 泣いているという // 我听说 你正在 躲在街巷中悄悄地 啜泣… [03:29.17] [03:30.14]恐ろしい言葉に惹かれ 惜りた映画の折り返し // 被骇人听闻 的流言所迷惑 把借来的影片 反复播放着 [03:38.47]あの頃に 憧れた 自分を知る // 等到那一刻 便可充分地 了解憧憬的自我 [03:47.84] [04:21.58] [04:55.15]新人類が登場してから 注目されてる彼らの発言 // 新一代的年轻人一登场 他们的言论就引人注目 [04:59.29]何万回も再生されては いろいろな人がいろいろ言ってる // 被反复万次播放的音像 之上形色万众说纷纭万象 [05:03.49]有史以来の祈りのたくさん 有識者のデータのたくさん // 自古来许下的祈愿之多 专家们掌握的数据之多 [05:07.74]口頭弁論はじまる前に 眠たくなるのを抑える // 口头辩论会的开会之前 已在苦苦抵抗来袭的睡意 [05:11.40] [05:11.45]君は 明日 朝寝坊するの // 你会在 明日的 晨曦照耀下赖床 不起吗? [05:22.72] [05:23.83]あなたはお金を数え 仕事を探しに行くの // 你大把翻数 手中的钞票 动身去寻找着 一份工作 [05:32.12]あの頃に 憧れた 自分を消して // 等到那一刻 满怀憧憬的 自我将从此迷失 [05:40.64] [05:40.69]恐ろしい言葉に惹かれ 惜りた映画の折り返し // 被骇人听闻 的流言所迷惑 把借来的影片 反复播放着 [05:49.12]あの頃に 憧れた 自分を知るの // 直到那一刻 却还并未能 了解憧憬的自我