[ti:Afire]
[al:Infinite Dreams]
[ar:Frozen Starfall]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/1/17/Infinite_Dreams%E5%B0%81%E9%9D%A2.png/400px-Infinite_Dreams%E5%B0%81%E9%9D%A2.png]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Afire.1.zh.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Afire]
[00:00.00]
[00:00.00]Auf den ersten Blick
[00:00.00]Kann man so vieles nicht seh‘n
[00:00.00]Wagst du den Schritt,
[00:00.00]Über die Grenzen dieser Streben zu geh‘n?
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]„Du Abschaum - verkehrt!“
[00:00.00]Sag mir, was ist es, was ihnen missfällt?
[00:00.00](Dir des Nachts dein Herz bricht!)
[00:00.00]Sag mir, was fehlt
[00:00.00]Sodass die Hassparolen uns nicht mehr quäl‘n.
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Jeder Mensch hat ein Herz
[00:00.00]Und endlosen Wert
[00:00.00]Auf unserer Welt.
[00:00.00]Egal wie Monochrom
[00:00.00]Oder farbenfroh
[00:00.00]Das was zählt ist das, was in dir brennt!
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]„Weißt du noch, als wir klein war‘n, noch stolz war‘n
[00:00.00]Auf jeden Schritt, ganz egal, wie er aussah
[00:00.00]Wir gaben nie was auf die Worte von Leuten,
[00:00.00]Die spotten, die traten, die Träume verachten.
[00:00.00]Egal was kam, wir ließen uns nie alleine
[00:00.00]Halfen dem andren wenn die Beine wieder streikten
[00:00.00]Wo sind die Tage nur geblieben, als man da war
[00:00.00]Das was jetzt vorherrscht ist nur Angst vor Versagen.
[00:00.00]Ich wünscht, die Leichtigkeit der Kindheit wär geblieben
[00:00.00]Über die letzten 20 Jahre, die wir führten
[00:00.00]Vielleicht wär Angst und Pein nicht mehr als Tollerei
[00:00.00]Und die Seele nicht verbogen,
[00:00.00]Lebensmüdigkeit nur Schein!
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]So leb ich Tag für Tag, und hoffe auf ein Wunder
[00:00.00]Dass mir den Lebenswillen gibt - nur für Sekunden!
[00:00.00]Damit ich sehen kann, wie schön das Leben ist
[00:00.00]Und ich selbst es für mich Ändern kann, das ist
[00:00.00]Alles was ich will.“
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Beginn von vorn
[00:00.00]Und wachse über deinen Horizont
[00:00.00]Pack deinen Mut
[00:00.00]Und brich die Fessel, die zu knebeln versucht
[00:00.00](Die des Nachts dein Herz frisst)
[00:00.00]Ein Traum, denk daran,
[00:00.00]Kann nur erblühen wenn du Wurzeln erschaffst!
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]„Du kannst nichts, gib auf!“
[00:00.00]Zeig ihnen, dass du es kannst!
[00:00.00]Dass du dir deine Welt schaffst!
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Denn auch du hast ein Herz
[00:00.00]Bist endlos viel wert
[00:00.00]Auch wenn sie dir verwehr‘n
[00:00.00]Dass du Gefühle zeigst,
[00:00.00]Mal nicht weiter weißt,
[00:00.00]Was auch kommt, bleib du selbst!