[ti:BLOW US APART]
[al:PHOTOGRAPHIC DESTINATIONS]
[ar:ZYTOKINE]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/7/79/PHOTOGRAPHIC_DESTINATIONS%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-PHOTOGRAPHIC_DESTINATIONS%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/BLOW_US_APART.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:BLOW US APART]
[by:-自業自得XD-@网易云音乐 (中文)]
[00:14.49]哀しさを抱えて  寂しさに揺られて // 怀抱哀伤 被寂寞所动摇
[00:28.91]空しさに抱かれて 宙に舞う 金色 // 被空虚所包围 于空中舞动 金色
[00:43.46]矛盾だらけ 夢の果て 憎んではまた信じて // 充斥着矛盾 在梦的结尾 是憎恨还是相信
[00:58.00]
[00:59.06]触れて信じて壊して許して歪んで夢見て信じて忘れて // 触碰着 相信着 破坏着 原谅着 扭曲着 做着梦 相信着 遗忘着
[01:13.46]
[01:13.51]忘れたはずの 崩れた Melody // 本应忘记了的 那崩坏的旋律
[01:28.13]ああ バラバラ 粉々 砕け散った頃に またきっと思い出す // 啊啊 支离破碎 粉身碎骨 崩坏四散之时 一定会再次想起
[01:41.71]
[02:10.83]独り夢見ている  言の葉に舞う夢 // 独自一人做着梦 在话语中飞舞的梦
[02:25.30]正しさは ただ無常 胸を刺す 銀色 // 正确的是 只是异常 刺入胸中的 银色
[02:39.73]矛盾だらけ 成れの果て 信じてはまた憎んで // 充斥着矛盾 最终结果 是相信还是憎恨
[02:54.62]
[02:55.36]触れて信じて壊して許して歪んで夢見て信じて忘れて // 触碰着 相信着 破坏着 原谅着 扭曲着 做着梦 相信着 遗忘着
[03:10.06]
[03:10.08]忘れたはずの 崩れた涙 // 本应忘记了的 那崩坏的泪水
[03:24.37]ああ キラキラ ゆらゆら 砕け散った頃に またきっと思い出す // 啊啊 闪闪烁烁 摇摇晃晃 破坏四散之时 一定会再次想起
[03:38.13]
[04:07.07]哀しさを砕いて 吹く風に砕いて // 将哀伤砸碎 将吹来的风砸碎
[04:21.35]
[04:22.71]忘れたはずの 崩れた Melody // 本应忘记了的 那崩坏的旋律
[04:37.29]ああ バラバラ 粉々 砕け散った頃に またきっと思い出す // 啊啊 支离破碎 粉身碎骨 崩坏四散之时 一定会再次想起
[04:50.88]
[04:50.89]死に際に 空を飛んだ鳥の夢 // 将死之时 空中飞鸟之梦
[04:58.06]いまだ掴めないままで // 现在还未抓住
[05:05.26]独り 鳴いていた鳥が 落ちて 朽ちていく // 孤独的鸣叫之鸟 掉落 腐朽而去
[05:12.50]姿に似ていて // 那姿态与我很相似
[05:19.39]
[05:20.19]美しくて // 很美丽