[ti:Endless Dream]
[al:Infinite Emotions]
[ar:BlossomNightfall]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/6/6f/Infinite_Emotions%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-Infinite_Emotions%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Endless_Dream（BlossomNightfall）.1.zh.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Endless Dream（BlossomNightfall）]
[00:00.00]
[00:00.00]Der endlose Traum
[00:00.00]hält für immer an, lässt mich nicht los.
[00:00.00]Egal, wie ich mich weh'r,
[00:00.00]Ich hab keine Chance zu flieh'n.
[00:00.00]Illusionen bleiben in meinem Herz bestehen,
[00:00.00]Doch tief in mir weiß ich, dass Tränen nie vergehen.
[00:00.00]Der durchdring'nde Schrei,
[00:00.00]Er durchzieht mein Herz, so kalt wie Eis.
[00:00.00]Der stechende Schmerz
[00:00.00]Erfüllt mich quälend, steigt in mir.
[00:00.00]Trauer siehst du nicht, denn ich werd sie dir nicht zeigen.
[00:00.00]Ich werd' mit den Tränen ewig im Schatten verweil'n.
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Erfüll mir diesen Wunsch, den ich so begeh'r
[00:00.00]Und zeig mir das Licht in dir
[00:00.00]Erstrahl in all den Farben
[00:00.00]Die ich so lieb'
[00:00.00]Füll mich mit deiner Welt.
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Gefangen im Nichts
[00:00.00]Ich versuch zu schrei'n, doch ich versteh'
[00:00.00]Es gibt kein Ausweg
[00:00.00]Die Welt die ich kannt' wird vergeh'n.
[00:00.00]Das was mir noch bleibt ist die Welt die ich erträumte
[00:00.00]Ich werde auf ewig in diesem Traum bestehen.
[00:00.00]Ich verlier' den Sinn
[00:00.00]Der mir einst so starken Antrieb gab.
[00:00.00]Fließen die Tränen
[00:00.00]Dann wird das Spiel zu Ende sein.
[00:00.00]Gib mir einen Grund
[00:00.00]Der mir zeigt, was mir noch verbleibt.
[00:00.00]Ich weiß nicht was unter
[00:00.00]Meiner Fassade zerbricht.
[00:00.00]Der endlose Traum
[00:00.00]hält für immer an, lässt mich nicht los.
[00:00.00]Egal, wie ich mich weh'r,
[00:00.00]Ich hab keine Chance zu flieh'n.
[00:00.00]Illusionen bleiben in meinem Herz bestehen,
[00:00.00]Doch tief in mir weiß ich, dass Tränen nie vergehen.
[00:00.00]Der durchdring'nde Schrei,
[00:00.00]Er durchzieht mein Herz, so kalt wie Eis.
[00:00.00]Der Schmerz erfüllt mich
[00:00.00]Die Ängste steigen auf in mir
[00:00.00]Zweifel siehst du nicht, denn ich werd sie dir nicht zeigen.
[00:00.00]Ich werd' mit der Trauer ewig im Schatten verweil'n.
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Fühl' mein' Schmerz
[00:00.00]Nimm ihn auf
[00:00.00]Sieh mich an und
[00:00.00]Hüll mich ein
[00:00.00]Rette mich
[00:00.00]Aus der Trauer
[00:00.00]Schenke mir
[00:00.00]Diesen Traum
[00:00.00]Der mich einhüllt
[00:00.00]In die Welt
[00:00.00]Von der ich
[00:00.00]immer träumte.
[00:00.00]Halt mich fest
[00:00.00]Gib mir den
[00:00.00]Kuss der Liebe
[00:00.00]Sieh mich an
[00:00.00]Siehst du die
[00:00.00]Hoffnung in mir?
[00:00.00]Fühlst du denn
[00:00.00]Was ich fühl
[00:00.00]wenn ich dich seh?
[00:00.00]Zeig mir die
[00:00.00]Farben die
[00:00.00]in dir schlummern...
[00:00.00]
[00:00.00]
[00:00.00]Erfüll mir diesen Wunsch, den ich so begeh'r
[00:00.00]Und zeig mir das Licht in dir
[00:00.00]Erstrahl in all den Farben
[00:00.00]Die ich so lieb'
[00:00.00]Füll mich mit deiner Welt.
[00:00.00]Träume sind Illusionen, die mir entglitten
[00:00.00]Und mich beinah' verschlang'n.
[00:00.00]Wahrheit und Trugbild sind nicht
[00:00.00]immer ganz klar von einander trennbar
[00:00.00]Ich weiß dass du mir das Licht
[00:00.00]Letztendlich zeigen wirst, ich kann dir vertrau'n.
[00:00.00]Endlich strahlen die Farben
[00:00.00]Die ich so lieb'
[00:00.00]Erfüllen uns're Welt.