[ti:Phantom Ensemble] [al:The Lotus] [ar:発熱巫女~ず] [cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/0/0d/The_Lotus%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/343px-The_Lotus%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg] [re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Phantom_Ensemble(発熱巫女~ず).1.all.lrc] [re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Phantom Ensemble(発熱巫女~ず)] [by:用户:氷水混合物〈当代的念写记者〉 (中文)] [00:00.80]In a precious melody // 在这如同梦境一般 [00:04.10]Just like a dream // 珍贵的旋律之中 [00:07.92]From a place so far away // 这旋律来自远方 [00:11.51]Across the time // 穿越时光的距离 [00:14.96] [00:15.08]It's another rhythm beat // 在你心中 [00:18.73]Inside your heart // 存在着别样的节拍 [00:22.49]Like a story you believe // 如同你所笃信的故事 [00:26.15]Inside your sleep // 沉入你的梦中 [00:28.24] [00:31.50]Do you hear me // 你能听见我的声音吗 [00:35.14]Do you hear me // 你能听见我的声音吗 [00:38.78]In the morning haze // 在清晨的薄雾之中 [00:41.25]Only the sounds coming to you // 只有歌声萦绕 [00:45.99] [00:46.14]Do you feel me // 你能感受到我吗 [00:49.89]Do you feel me // 你能感受到我吗 [00:53.46]With a heartbeat // 随着心脏的搏动 [00:55.08]I'll guide you from painful worlds // 我将指引你脱离这苦痛的世界 [01:00.65]Wow... // 哇... [01:15.30] [01:15.46]I reach for you // 我追逐着你 [01:19.06]I can't touch you // 但却无法触及 [01:22.77]So I'm standing here // 我只有站在一侧 [01:25.16]Making the sounds over again // 一次次地将音乐奏响 [01:29.93] [01:30.11]The moon is gone // 月光已逝 [01:31.45]The sky is far // 天空遥不可及 [01:32.94]And I am just calling for you // 而我正呼唤着你 [01:37.57]Where the stars fall // 流星划过 [01:38.83]Becoming lost // 逐渐消逝 [01:40.12]And I am just calling for you // 而我正呼唤着你 [01:43.49] [01:43.64]In my heart // 在我的内心深处 [01:44.87] [01:45.00]Going away // 离开 [01:48.44]Until I reach to the sky // 直到我触及那片天空 [01:52.15]Going away // 离开 [01:55.78]Follow the playing music // 随着那旋律 [01:59.06]Till I fade away // 直到我也就此消逝 [02:01.45] [02:01.59]In a precious melody [02:05.08]Just like a dream [02:08.74]From a place so far away [02:12.33]Across the time [02:15.83] [02:16.09]It's another rhythm beat [02:19.57]Inside your heart [02:23.42]Like a story you believe [02:27.01]Inside your sleep [02:28.81] [02:30.56]I reach for you [02:34.28]I can't touch you [02:37.89]So I'm standing here [02:40.33]Making the sounds over again [02:44.98] [02:45.13]The moon is gone [02:46.85]The sky is far [02:48.15]And I am just calling for you [02:52.59]Where the stars fall [02:53.94]Becoming lost [02:55.32]And I am just calling for you [02:58.64] [02:58.80]In my heart [02:59.88] [03:00.02]Going away [03:03.52]Until I reach to the sky [03:07.17]Going away [03:10.88]Follow the playing music [03:13.91]Till I fade away [03:14.51] [03:14.65]In a precious melody [03:18.30]Just like a dream [03:22.04]From a place so far away [03:25.65]Across the time [03:29.18] [03:29.28]It's another rhythm beat [03:33.02]Inside your heart [03:36.61]Like a story you believe [03:40.23]Inside your sleep [03:42.10] [03:58.71]I will be a shooting star // 在你孤独的时刻 [04:00.97]when you feel alone // 在阳光洒满大地的前夕 [04:02.66]Just before the sun // 我将化作一颗流星 [04:04.44]and I will be with you again // 再一次,伴你度过长夜 [04:06.13]So believe my only light // 在你悲伤的时候 [04:08.19]when you're feeling sad // 请相信我的光芒 [04:10.02]Find me with your heart // 让我们的心意 [04:11.74]I'll be playing the melody // 随着我的乐声相连 [04:13.40] [04:13.54]I will be a shooting star [04:15.48]when you feel alone [04:17.24]Just before the sun [04:19.04]and I will be with you again [04:20.90]So believe my only light [04:22.83]when you're feeling sad [04:24.64]Find me with your heart [04:26.47]I'll be playing the melody [04:27.98] [04:28.14]I will be a shooting star [04:30.19]when you feel alone [04:32.05]Just before the sun [04:33.71]and I will be with you again [04:35.45]So believe my only light [04:37.34]when you're feeling sad [04:39.12]Find me with your heart [04:41.06]I'll be playing the melody [04:42.59] [04:42.83]I will be a shooting star [04:44.69]when you feel alone [04:46.57]Just before the sun [04:48.28]and I will be with you again [04:50.00]So believe my only light [04:52.07]when you're feeling sad [04:53.73]Find me with your heart [04:55.78]I'll be playing the melody [04:59.75] [05:01.11]In a precious melody [05:04.51]Just like a dream [05:08.19]From a place so far away [05:11.87]Across the time [05:15.27] [05:15.40]It's another rhythm beat [05:19.15]Inside your heart [05:22.91]Like a story you believe [05:26.57]Inside your sleep