[ti:Shine Like a Star]
[al:FORLANE ｜ REI]
[ar:ALiCE'S EMOTiON]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/0/0b/FORLANE_%EF%BD%9C_REI%E5%B0%81%E9%9D%A2.png/400px-FORLANE_%EF%BD%9C_REI%E5%B0%81%E9%9D%A2.png]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/Shine_Like_a_Star.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:Shine Like a Star]
[by:桦石拌糖浆@网易云音乐 （中文）]
[00:45.22]君を見た 僕の鼓動 // 看见了你 我的心脏就不停跳动
[00:50.58]散らばった星屑のよう // 像散落的群星一般
[00:56.16]意味はない はずなどない // 没什么意义
[01:01.13]つまりもっと君に触れたい // 但这也就意味着 想再接触你
[01:06.95]
[01:07.59]瞬きなんて出来ないよ // 无法眨眼
[01:13.17]願いごとはひとつ // 我的愿望只有一个
[01:18.23]
[01:18.84]君と僕の距離は // 那就是你和我的距离
[01:23.73]いつだって遠く見える // 无论何时都能在远处看见
[01:29.45]僕にとっての光は // 这对我来说 这就是光芒啊
[01:35.10]目の前の君だから // 用望远镜窥视
[01:41.00]
[02:04.20]覗いて望遠鏡 // 近在眼前的你
[02:09.64]君の笑顔が映る // 映照出了 你的笑容
[02:15.22]流れ星儚く消える // 划过的流星梦幻般地消失了
[02:20.12]だけどいつか叶えて欲しい // 但总有一天我会实现这个愿望
[02:26.07]
[02:26.66]君と見る全てが // 还有和你一起看到的这个世界
[02:31.56]僕の特別な光 // 你的这份心情
[02:37.21]君を思うこの気持ち // 其实就是属于我的特别的光芒
[02:42.70]届いて星のように // 像星星一般
[02:49.07]
[03:11.95]君と僕の距離は // 你和我的距离
[03:16.64]いつだって遠く見える // 无论何时都能在远处看见就好了
[03:22.32]僕にとっての光は // 这对我来说 近在眼前的你
[03:28.07]目の前の君だから // 就是光芒啊