[ti:刹那75]
[al:LIMITED SINGLES season1]
[ar:暁Records]
[cv:https://upload.thwiki.cc/thumb/7/7e/LIMITED_SINGLES_season1%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-LIMITED_SINGLES_season1%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/刹那75.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:刹那75]
[by:Ratatatata74@网易云音乐 （中文）]
[00:26.55]まだ咲いたばかりの桜に　春風吹き荒ぶの見ていたの // 刚刚绽放的樱花 看着春风吹拂的荒芜
[00:39.87]まだ乾いていない涙に　過ぎ去る悲しみの温度を知って // 还没有干涸的泪水 知道过去的悲伤的温度
[00:53.66]
[00:54.35]刹那75　留められない // 刹那75停不下来
[00:57.72]今この時　生きる輝き // 此时此刻生存的光辉
[01:01.03]眼に焼き付け　手放してゆけ // 烙印在眼睛上放手去吧
[01:04.40]光高く、意思は深く // 光高意志深
[01:07.45]
[01:07.70]刹那75　クシャナ灯せ // 刹那之灯
[01:10.95]今の他に命は無い // 现在没有其他生命了
[01:14.19]今の他に私は無く // 除了现在没有我
[01:17.56]今の他になに一つ // 除了现在还有什么
[01:20.37]
[01:20.68]解けた瑪瑙の首飾り　コマ送りで零れて落ちていく // 解开的玛瑙项链 送去石狮子零落而下
[01:32.60]その音が生まれ死ぬ前に　私は幾千の夢を見て // 在那声音诞生之前 我做了几千个梦
[01:46.58]
[02:17.09]刹那75　留められない // 刹那75停不下来
[02:20.46]今この時　生きる輝き // 此时此刻生存的光辉
[02:23.83]眼に焼き付け　手放してゆけ // 烙印在眼睛上放手去吧
[02:27.14]光高く、意思は深く // 光高意志深
[02:30.13]
[02:30.38]刹那75　クシャナ灯せ // 刹那之灯
[02:33.75]今の他に命は無い // 现在没有其他生命了
[02:37.00]今の他に私は無く // 除了现在没有我
[02:40.31]今の他になに一つ // 除了现在还有什么
[02:43.24]
[03:03.71]桜朽ちて　灰色の空　涙落ちて　藍色の海 // 樱花腐朽灰色的天空 泪水落下蔚蓝的海洋
[03:10.20]瑪瑙咲いて紅き砂漠　永夜の夢　刹那が故 // 玛瑙绽放的红色沙漠 永夜的梦刹那已故
[03:16.56]
[03:16.75]悲しみ　囚われる事無かれ // 悲伤不要被囚禁
[03:19.99]憎しみ　縋り付く事無かれ // 憎恨不要紧紧依靠
[03:23.30]過去はやがて許される罪 // 过去终将被宽恕的罪过
[03:26.61]未来はそして、己がまま // 未来就是自己
[03:29.79]
[03:30.16]刹那75　クシャナ灯せ // 刹那之灯
[03:33.28]今の他に命は無く // 除了现在没有其他生命
[03:36.53]今の他に私は無く // 除了现在没有我
[03:39.84]今と此処に「宇宙が在る」 // 宇宙就在此处
[03:42.96]
[03:43.27]刹那75　永夜の夢 // 刹那75永夜之梦
[03:46.58]刹那75　永夜が故 // 刹那75永夜的故乡