[ti:歴史が望んだ未来]
[al:歴史が望んだ未来]
[ar:玲瓏のHydrangea]
[cv:https://upload.thbwiki.cc/thumb/9/9d/%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E3%81%8C%E6%9C%9B%E3%82%93%E3%81%A0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg/400px-%E6%AD%B4%E5%8F%B2%E3%81%8C%E6%9C%9B%E3%82%93%E3%81%A0%E6%9C%AA%E6%9D%A5%E5%B0%81%E9%9D%A2.jpg]
[re:LyricsTouHou: https://lyrics.thwiki.cc/歴史が望んだ未来.1.all.lrc]
[re:THBWiki: https://thwiki.cc/Lyrics:歴史が望んだ未来]
[by:MCVegeBird@网易云音乐 （中文）]
[00:25.69]荒ぶる思考回路 熱がまわる // 狂暴的思考回路 热血沸腾
[00:31.69]もういっそ気が済むまで // 索性就让情绪宣泄到底
[00:34.33]雨に濡れていたい // 宁愿淋一场大雨
[00:37.46]火照りを冷ましてから 見えた現実に // 待炽热冷却后 浮现的现实里
[00:43.40]正義が水面揺らす 理屈など知らぬ // 正义搅动水面 不谙所谓道理
[00:49.33]幾千を紡いでは // 历经千万次编织
[00:51.97]負けられない戦がある // 仍有不能败退的战役
[00:54.86]たとえこの身を散らそうと // 纵使此身将零落成泥
[00:57.90]貴方の祈りなら // 若是你的祈愿所指
[01:00.81]果てなく続いてゆく輝く未来へと // 便向着无尽延续的璀璨未来
[01:06.77]繋ぎ結ぶ意志の先 譲れぬ彼方へ // 以坚韧意志连接 奔赴不退让的彼岸
[01:13.08]永遠を願うなら変化を受け入れて // 若渴望永恒 就接纳变迁
[01:18.59]底を支える“想い”が導いてくれる // 心底支撑的"思念"会指引向前
[01:36.69]時間が癒してゆく どんな過去でも // 时光会治愈所有过往伤痕
[01:42.57]正面で向き合った事実を刻んで // 直面事实将其铭刻于心
[01:48.59]全ての手を尽くせば // 若已竭尽所能
[01:51.21]後悔も痛みはしない // 便无后悔亦无伤痛
[01:54.19]成るべくして辿り着いた // 顺其自然抵达的宿命
[01:57.12]運命を受け入れて // 我坦然接受
[02:00.16]いつまでも忘れない重ねたその祈り // 永志不忘那反复许下的祈愿
[02:06.04]この身の全てをかけて君へ届けよう // 愿倾尽此生所有传递予你
[02:12.27]歴史が望んだ穏やかな世界は // 历史所期盼的安宁世界
[02:17.94]きっとすぐ側に来てる 信じて進もう // 必定近在咫尺 坚信向前
[02:35.96]永遠を願うなら変化を受け入れて // 若渴望永恒 就接纳变迁
[02:41.56]底を支える“ 想い”が導いてくれる // 心底支撑的"思念"会指引向前
[02:47.85]ずっと忘れない重ねたその祈り // 永远铭记那反复许下的祈愿
[02:53.40]この身の全てをかけて君へ届けよう // 愿倾尽此生所有传递予你
[02:59.80]歴史が望んだ穏やかな世界は // 历史所期盼的安宁世界
[03:05.23]きっとすぐ側に来てる // 必定近在咫尺
[03:08.33]信じて進もう // 坚信向前
[03:11.23]輝く未来へ // 奔向璀璨未来